1.lose face : mất mặt, mất thể diện
- I don't want to lose face because of you.
Tôi không muốn mất mặt vì anh.
2.turn a blind eye (to st): giả vờ không biết..., nhắm mắt làm ngơ
- Many governments just turn a blind eye to prostitution.
Nhiều chính phủ chỉ đơn giản là nhắm mắt làm ngơ với nạn mại dâm..
- Teachers often turn a blind eye to minor breaches of discipline
Các thầy giáo thường làm ngơ những vi phạm kỷ luật nhỏ nhặt.
3. Out of the blue: bất thình lình
- She arrived out of the blue.
Cô ta đến thật bất ngờ.
4. In the distance: từ xa
- I saw him in the distance.
Tôi trông thấy nó từ xa.
5. Without fail : chắc chắn, nhất định
- I'll be there at two o' clock without fail.
Nhất định tôi sẽ có mặt ở đó lúc hai giờ.
6.if all else fails: nếu mọi cách không được. (to suggest what could be done in a certain situation if all the other things you have tried are unsuccessful)
- if all else fails, I’ll have to sell the car
Nếu mọi cách không được, tôi sẽ bán xe
7.That/ It depends: còn tùy
- Do you want to go out?
That / it depends
8.to steer/ stay clear of st/ sb: tránh, lánh xa
- His doctor advised him to steer clear of alcohol.
Bác sĩ khuyên anh ấy nên tránh xa rượu chè.
9.why/ how/ where etc on earth: (informal=inf) dùng để nhấn mạnh câu hỏi khi giận hay ngạc nhiên, hoặc ban không thể nghỉ ra câu trả lời rõ ràng?
- What on earth were you thinking?
Bạn đang nghĩ cái quái gì vậy?
- How on earth did he pass the exam? He did no work at all.
10. be in/ get into a state: (inf) lo lắng
She was in terrible state, so I decided to stay and look after her
Cô ấy đang rất lo lắng, vì vậy tôi ở lại và chăm sóc cô
Terrible = extr
11.make sense: ý nghĩa, hiểu
- These sentences don't make sense.
Những câu này chẳng có nghĩa gì cả.
- Can you make sense of this poem?
Anh có hiểu được bài thơ này không
Khôn ngoan
- It makes a lot of sense to buy now while houses are cheap.
Thật là khôn ngoan khi mua nhà ngay ngay lúc nó rẻ
12.How come (inf): why
-How come you 're called "Gorilla"?
Tại sao bạn lại có biệt danh là "Khỉ đột"?
- Many governments just turn a blind eye to prostitution.
Nhiều chính phủ chỉ đơn giản là nhắm mắt làm ngơ với nạn mại dâm..
- Teachers often turn a blind eye to minor breaches of discipline
Các thầy giáo thường làm ngơ những vi phạm kỷ luật nhỏ nhặt.
3. Out of the blue: bất thình lình
- She arrived out of the blue.
Cô ta đến thật bất ngờ.
4. In the distance: từ xa
- I saw him in the distance.
Tôi trông thấy nó từ xa.
5. Without fail : chắc chắn, nhất định
- I'll be there at two o' clock without fail.
Nhất định tôi sẽ có mặt ở đó lúc hai giờ.
6.if all else fails: nếu mọi cách không được. (to suggest what could be done in a certain situation if all the other things you have tried are unsuccessful)
- if all else fails, I’ll have to sell the car
Nếu mọi cách không được, tôi sẽ bán xe
7.That/ It depends: còn tùy
- Do you want to go out?
That / it depends
8.to steer/ stay clear of st/ sb: tránh, lánh xa
- His doctor advised him to steer clear of alcohol.
Bác sĩ khuyên anh ấy nên tránh xa rượu chè.
9.why/ how/ where etc on earth: (informal=inf) dùng để nhấn mạnh câu hỏi khi giận hay ngạc nhiên, hoặc ban không thể nghỉ ra câu trả lời rõ ràng?
- What on earth were you thinking?
Bạn đang nghĩ cái quái gì vậy?
- How on earth did he pass the exam? He did no work at all.
10. be in/ get into a state: (inf) lo lắng
She was in terrible state, so I decided to stay and look after her
Cô ấy đang rất lo lắng, vì vậy tôi ở lại và chăm sóc cô
Terrible = extr
11.make sense: ý nghĩa, hiểu
- These sentences don't make sense.
Những câu này chẳng có nghĩa gì cả.
- Can you make sense of this poem?
Anh có hiểu được bài thơ này không
Khôn ngoan
- It makes a lot of sense to buy now while houses are cheap.
Thật là khôn ngoan khi mua nhà ngay ngay lúc nó rẻ
12.How come (inf): why
-How come you 're called "Gorilla"?
Tại sao bạn lại có biệt danh là "Khỉ đột"?
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét